Les tarifs en aluminium en cuivre de Trump peuvent augmenter les coûts pour les consommateurs américains

Le vœu de tarifs du président Donald Trump sur les importations américaines de cuivre et d'aluminium entraînerait des coûts plus élevés pour les consommateurs locaux en raison d'un déficit de production intérieure et de la durée qu'il faudrait pour renouveler l'industrie, les analystes et les participants de l'industrie ont annoncé mardi.

Dans un discours aux législateurs républicains lundi, Trump a déclaré qu'il imposerait les tarifs en aluminium et en cuivre – des métaux nécessaires pour produire du matériel militaire américain – ainsi que de l'acier, pour inciter les producteurs à les fabriquer aux États-Unis.

«Nous devons ramener la production dans notre pays», a-t-il déclaré.

Trump a remporté la présidence américaine en novembre, produisant à réduire les coûts pour les consommateurs qui se sont toujours efforcés d'une augmentation de l'inflation dans la première moitié du mandat de son prédécesseur Joe Biden. Cependant, les analystes soutiennent que son plan de tarifs sur les importations pour renforcer le secteur manufacturier du pays, une autre de ses promesses, pourrait réduire son engagement de réduction des prix.

Mining canadien optimiste face à la menace tarifaire de Trump

Il n'était pas clair à quel point les tarifs pouvaient être en général, mais plusieurs PDG des mines ont précédemment déclaré qu'ils se préparaient à différents scénarios, car les marchés se préparent à un changement potentiel pour négocier les flux.

«Il y a quelques inconnues ici. Ces tarifs seront-ils adoptés et à quelle échelle et qui paiera-t-il? En fin de compte, ils sont généralement payés par le consommateur, en particulier dans le cas où il n'y a pas de substitut national », a déclaré l'analyste Daniel Morgan à Sydney Investment Bank Barrenjoey.

L'aluminium américain et les fonderies en cuivre ont clôturé et auraient besoin de nouveaux contrats d'infrastructure et d'électricité pour redémarrer, entre autres mesures, qui prennent le temps, a-t-il déclaré.

Les producteurs d'aluminium au Canada tels que Rio Tinto et Alcoa seraient peu susceptibles de prendre des succès, mais que les coûts seraient probablement enroulés aux constructeurs automobiles qui les transmettaient ensuite aux consommateurs américains, a-t-il ajouté. Rio Tinto a refusé de commenter.

Un porte-parole d'ALCOA a souligné les commentaires du PDG William Oplinger lors d'un appel de résultats la semaine dernière qui a signalé le potentiel d'effets larges sur l'offre, la demande et les flux commerciaux « . Il a estimé qu'un tarif de 25% sur les volumes d'exportation canadiens actuels vers les États-Unis pourrait représenter 1,5 milliard de dollars à 2 milliards de dollars de coûts annuels supplémentaires pour les clients américains.

Un cadre du premier groupe de lobby minier de l'Inde a noté que les États-Unis étaient le plus grand marché d'exportation de son aluminium, et il s'attend à ce que le gouvernement indien prenne des mesures en convaincant Trump de ne pas émettre de prélèvements.

« Si Trump impose des tarifs, il aura un impact négatif en particulier sur l'aluminium car l'Europe est déjà sur la voie d'imposer une taxe sur le carbone et le Royaume-Uni pourrait également le faire », a déclaré BK Bhatia, secrétaire général supplémentaire à la Fédération des industries minérales indiennes.

Sur Copper, John Fennell, PDG de l'International Copper Association Australia, a déclaré que tout tarif sur les importations aux États-Unis aurait un impact .

« Cela pourrait être bon pour les nouvelles mines comme la résolution, mais c'est de nombreuses années de congé, et la douleur serait ressentie par les fabricants locaux qui paient les tarifs dans l'intervalle », a-t-il déclaré.

Le PDG de Freeport-McMoran, Kathleen Quirk, a déclaré la semaine dernière que le mineur ne serait affecté par aucun tarif en cuivre alors qu'ils vendaient tout leur cuivre américain au niveau national et que leur métal indonésien va en Asie. Mais elle s'inquiétait de tous les effets inflationnistes potentiels des tarifs en cuivre.

Au Japon, le troisième plus grand fabricant mondial de tarifs d'acier, d'acier et d'aluminium au cours du trimestre précédent de Trump a eu un impact limité, a noté Tomomichi Akuta, économiste principal chez Mitsubishi UFJ Research and Consulting.

«La majorité des exportations en acier du Japon sont des produits spécialisés à valeur ajoutée. Et comme les produits à valeur ajoutée ont été exclus, nous nous attendons à une approche similaire cette fois. Ces produits à valeur ajoutée sont difficiles à substituer, ce qui les rend moins susceptibles d'être ciblés », a déclaré Akuta.

(Reportage de Melanie Burton à Melbourne, Yuka Obayashi à Tokyo Neha Arora à New Delhi et Ernest Scheyder à Houston; édition de Christian Schmollinger)

Photo of author

Nicolas