Le prix de l'argent atteint 50 dollars pour la première fois depuis 1980